世界头条：欢瑞世纪：《沉香如屑》海外热度爆棚 精品内容扬帆出海
(资料图)
近日，由欢瑞世纪、优酷等出品，杨紫、成毅联袂主演的精品网剧《沉香如屑》收官，其下部《沉香重华》正在优酷热播中。
目前，《沉香如屑》在内地播放平台已经交出了一份完美答卷。据灯塔专业版显示，《沉香如屑·沉香重华》上线播出35天，灯塔全网剧集正片播放指数累计超84.3万，登上2022年全网网剧正片播放表现第一。同时，《沉香如屑》更是被光明日报、新华社、学习强国、美联社等国内外主流媒体平台用心安利。
除在中国内地播出外，目前《沉香如屑》已发行至韩国、新加坡、马来西亚、越南、柬埔寨、缅甸、菲律宾、泰国、中国香港、北美、澳洲、欧洲等地区的播出平台，日本等其他地区的发行陆续推进中。
据悉，《沉香如屑》已上线的平台包括：泰国TrueID、越南viu、东南亚viu、中国香港myTVsuper、中国台湾line TV、中国台湾隆华、欧美viki，即将上线netflix和韩国AsianN电视台。目前该剧表现能进播出平台前5，能超越同期在平台播出的韩剧和本土剧。
值得一提的是，《沉香如屑》在泰国掀起了追剧热潮，泰国TrueID开播仅10天内即收获100万播放量，夺得泰国trueID全榜第一的好成绩。TrueID负责人表示《沉香如屑》的表现甚至超越了同期所有在播的本土内容，更是该平台有史以来播出成绩最好的中国剧集。同时，《沉香如屑》在马来西亚viu平台排名第一，新加坡viu平台排名前三。
图：泰国trueID全榜第一
图：马来西亚viu 排名第一
图：新加坡viu排名前3
此外，《沉香如屑》在欧美地区也大受欢迎，欧美剧迷自发组织了200多人的翻译团队，制作了法语、德语、意大利语、波兰语、西班牙语和罗马尼亚语等字幕。不久前，一位古筝演奏者在法国街头身着汉服奏响《沉香》主题曲，相关视频也引爆社交网络，中外网友纷纷表示，被中国传统文化之美所打动。
业内人士表示，《沉香如屑》扎根人民贴近时代，以仙侠破题，将中国传统文化中的仁爱、侠义精神与美学特质相互融合，用如梦似幻的影像写意，展现出磅礴的中国式浪漫主义精神。以中华优秀传统文化为底色，在精神文化传播与现实效应的两个维度中，《沉香如屑》不愧为当代网剧精品。欢瑞世纪作为剧集出品方，为讲好中国故事跨出关键的一步，为弘扬和输出中国传统文化做出了贡献。
标签：
